Подпишись на новости

Форумы с Мекленбургом отмечены наградой в Берлине

14 сентября 2018

Ленинградская область и регион-партнер федеральная земля Мекленбург-Передняя Померания (ФРГ) вошли в число победителей конкурса выдающихся и инновационных германо-российских проектов в рамках перекрестного Российско-Германского года регионально-муниципальных партнерств 2017/2018.

Наградой отмечена практика проведения Ленинградской областью и Мекленбургом-Передней Померанией совместных деловых форумов («День предпринимателей: Россия в Мекленбурге-Передней Померании» и «Дни немецкой экономики в Ленинградской области»), которые послужили уникальной площадкой, привлекающей представителей российских и германских государственных структур и деловых кругов, широкий спектр участников государственного и регионального уровня, а также внесли свой вклад в развитие многосторонних контактов между Россией и Германией.

Церемония награждения победителей конкурса состоялась с участием Министра иностранных дел РФ С.В.Лаврова и Министра иностранных дел ФРГ Хайко Мааса 14 сентября в Берлине. Присужденную региону высокую награду получил курирующий внешние связи региона вице-губернатор Ленинградской области по внутренней политике С.Н.Перминов. Он принял участие в работе берлинской конференции, посвященной итогам года Российско-Германских регионально-муниципальных партнерств. От лица Мекленбурга награду получила Министр-Президент федеральной земли Мануэла Швезиг.

«Эта высокая награда придает дальнейший импульс нашему тесному сотрудничеству с Мекленбургом-Передней Померанией, традиции которого насчитывают более полутора десятилетий. Нас органически связывают важные и выгодные для обеих сторон экономические проекты, включая «Северный поток» и создаваемый «Северный поток-2». Видим большой потенциал расширения гуманитарных связей и «народной дипломатии» в ряде сфер, шагом к реализации которого стало заключение сегодня соглашения Выборг-Грайфсвальд», — отметил С.Н.Перминов.

* * *

В рамках конференции в Берлине 14 сентября подписано Соглашение о сотрудничестве между администрацией Выборгского района Ленинградской области и мэрией Университетского и ганзейского города Грайфсвальд Мекленбурга-Передней Померании. Документ скрепили подписями глава администрации Выборгского района Г.А.Орлов и обербургомистр Грайфсвальда Стефан Фассбиндер. Стороны, соединенные магистральным газопроводом «Северный поток», отметили взаимный интерес к партнерству и развивающиеся с 2002 года связи субъекта РФ и федеральной земли ФРГ.

Соглашение предусматривает содействие программам обмена учениками и преподавателями школ Выборгского района и Грайфсвальда с целью углубления их языковых знаний, музейному и библиотечному сотрудничеству, контактам молодежи, установлению контактов и поддержку совместных проектов в сферах туризма, спорта и культуры, создание условий для развития экономических связей и развитие сотрудничества в сфере сохранения культурного и исторического достояния Выборга и Грайфсвальда. Стороны будут создавать условия для совместных проектов и программ, способствовать обмену делегациями и специалистами.

***

Дружественные связи между Ленинградской областью и федеральной землей Мекленбург-Передняя Померания (Федеральная Республика Германия) установлены в январе 2002 года, когда в городе Грайфсвальде была подписана Совместная Декларация о региональном сотрудничестве. Стороны регулярно обмениваются визитами официальных делегаций на уровне глав регионов. 

Партнерство базируется на экономических проектах в регионе Балтийского моря, площадкой для развития деловых контактов являются совместные бизнес-форумы, такие как «День предпринимателей: Россия в Мекленбурге-Передней Померании» и «Дни немецкой экономики в Ленинградской области». Также осуществляется сотрудничество в гуманитарной сфере – проводились школьные и молодежные обмены, выставки о культуре и истории России и ФРГ, поддерживаются совместные спортивные проекты. Партнерские отношения развиваются и на муниципальном уровне.

***

Прямой диалог деловых кругов двух стран был успешно начат осенью 2014 года, когда состоялся визит делегации Ленинградской области во главе с Губернатором Ленинградской области А.Ю.Дрозденко в ФРГ для участия в работе «Дня предпринимателей: Россия в Мекленбурге-Передней Померании», организованного в Ростоке под патронатом федерального канцлера Германии (1998-2005) Герхарда Шрёдера.

В аналогичном формате Ленинградскую область с ответным визитом с 23 по 26 июня 2015 года посетила делегация федеральной земли Мекленбург-Передняя Померания во главе с Министром-Президентом Эрвином Зеллерингом для участия в «Днях немецкой экономики в Ленинградской области».

Следующий визит делегации Ленинградской области в федеральную землю Мекленбург-Передняя Померания, где делегация участвовала в бизнес-форуме «День России» в городе Росток, состоялся с 24 по 26 мая 2016 года. В работе форума приняли участие более 620 человек — представителей федеральных и региональных органов власти, бизнес-сообщества и СМИ России и ФРГ. 

В сентябре 2017 года в состав большой германской делегации вошли предприниматели, работающие в сферах взаимного интереса для развития сотрудничества. Пленарная сессия «Дни немецкой экономики в Ленинградской области» и отраслевые «круглые столы» по темам «Логистика», «Переработка отходов», «Энергоснабжение», «Аквакультура» и «Растениеводство» стали площадками обмена опытом и обсуждения перспектив совместной работы.

В рамках визита делегации Мекленбурга-Передней Померании в Ленинградскую область в сентябре 2017 года состоялись переговоры Губернатора Ленинградской области А.Ю.Дрозденко и Министра-Президента Мануэлы Швезиг о дальнейшем развитии сотрудничества российского и германского регионов-партнеров. Кроме того, Мануэла Швезиг побеседовала со студентами Ленинградского государственного университета им. А.С.Пушкина и Государственного института экономики, финансов, права и технологий.

Сотрудничество с Ленинградской областью будет находиться и в центре внимания третьего по счету бизнес-форума «День России», который пройдет в Ростоке в середине октября 2018 года.

Обновлено 27.09.2018